Twit erroneamente escrito de Kit Kat

Twitter es una herramienta que muchas empresas utilizan para mantener un vínculo más cercano con sus clientes. Por este motivo, un usuario decidió preguntar una duda a la cuenta de Kit Kat España. La pregunta fue formulada en Inglés: "Will you have "wasabi" Kit Kat too in your Spanish market?" a lo que la cuenta respondió: "Hello! Not, we feel it. We don´t have this variety in Spain. But we pass note for what they take into account it??".
Lo que querían aclarar es que el sabor de "wasabi" de Kit Kat, el cual es comercializado en otros países, no lo es en España, pero que se tendrá en cuenta.

Siendo una marca tan conocida, y viniendo de una cuenta oficial de más de 50.000 seguidores, destaca el pésimo uso del inglés. La forma correcta en la que la respuesta debía haber sido escrita, es la siguiente: Hello! No, we are so sorry. We don't have this product in Spain. But we'll take it into account.

Este twit fue publicado el 27 de noviembre de 2018, y actualmente, a 7 de diciembre, no ha sido eliminado. Lo cual me resulta un tanto raro. Probablemente no afecte a las ventas de la marca, pero deberían de cuidar más la imagen que ofrecen al exterior.

Comentarios

Entradas populares de este blog

"Chiste" de El Corte Inglés en el Black Friday

El anterior viernes 30 de octubre, llegó la fecha del esperado Black Friday. En todos los Corte Inglés, sonaba por los altavoces el siguiente mensaje: "¿Señores clientes, que le dice una impresora a otra? Esta hoja es tuya o es impresión mía... ¿No le ha hecho ninguna gracia verdad? Como tampoco le haría ninguna gracia perderse nuestras ofertas del Black Friday". Es una manera curiosa de recordar al cliente, el cual ya está dentro del establecimiento, que tiene la posibilidad de ahorrarse dinero aprovechando la oportunidad de las ofertas. El tono del mensaje es desenfadado, como si la persona que lo cuenta fuese tu amiga. Al ser un chiste, que la propia narradora reconoce es poco gracioso, crea el tono cómico. Justo después, cuando ya ha sido capaz de captar nuestra atención, nos informa de que hay ofertas disponibles de Black Friday, para recordarnos que todo está más barato que normalmente. Es una buena forma de crear en los clientes la idea de tener que consumir u...

"Co-Branding" de El Corte Inglés y Alibaba

El Corte Inglés y Alibaba han firmado una alianza para desarrollar conjuntamente oportunidades de negocio en cuanto al comercio online se refiere. Se busca aprovechar lo mejor de las tiendas virtuales. Para ello se comprometen a colaborar de la mejor manera posible, para mejorar el comercio minorista, distribución y demás servicios digitales. Es una decisión inteligente, pues de esta manera los productos del Corte Inglés podrán llegar a lugares más específicos, a los que antes no llegaban, en este caso hablamos de Asia. Por lo tanto, se busca aumentar las ventas y por consiguiente los beneficios. Aun así, El Corte Inglés seguirá explotando al máximo sus tiendas físicas, complementandose con las virtuales.

"Co-Branding" de Alexa y Burger King

Alexa, el servicio de Amazon que ofrece un asistente personal informático, ha realizado una alianza con la mundialmente conocida compañía de comida rápida Burger King. El Co-Branding consiste en que las personas que tengan el servicio de Alexa en sus hogares, tienen ahora la posibilidad de encargar comida de Burger King. Para ello les bastaría con decir: "Alexa, abre Burger King para hacer un pedido", tal como se muestra en su anuncio. Glovo, la compañía que se encarga de recoger comida (entre otros productos), y llevarla a casa del cliente, trabaja con McDonalds. Evidentemente, es el mayor competidor de Burger King. Es por ello que esta unión resulta muy inteligente por su parte, ya que las personas que tengan el servicio de Alexa podrán encargar el pedido con mayor facilidad. Estos dispositivos fueron los más vendidos de Amazon, por lo que esta función podrá ser utilizada por un gran número de personas. Enlace: Anuncio Burger King y Alexa

Blog de Marketing

Buscar este blog